One Day

It has been one year I have been making soaps. Exactly one year before, I took a day off to make soaps. I sent my girls to school/crèche and I decided to give it  a try and to see if I am able to make a soap :) .  Since that moment, making soaps has become not only a hobby, but also an addiction, a passion, a refugee, an anti-stress remedy,  a friend, a holiday and a welcome pause in the rush of daily life.

I want to thank all of you for the time spent looking at my soaps and for your lovely words!

Soap made of: coconut oil, red palm oil, olive oil, safflower oil, castor oil, shea butter, carrot juice, activated charcoal, clary sage essential oil and orange essential oil.

Bedankt Mark voor de mooie foto’s.

Graduate Colours Soaps

I believe this is my favourite challenge…because of its simplicity. I found the blue soap made by Amy so lovely that I couldn’t wait trying my own gradure colours soap. As for the previous technique I had to use colorants, this time I was content to use only natural ingredients. My first experience: red clay and carrotjuice scented with niaouli, as I wanted this soap to be a facial one. Maybe I should have started with a darker colour …What I like is the fact the colour changes from dark to light without seeing the layers.

The second trial was with activated charcoal and unscented. I have never used this miracle before, so I am pretty content to have my own facial bar made of charcoal.
Thank you Amy for having this opportunity of trying these lovely techniques.

Merci Gene pour le prêt des tampons!

In The Pot Swirl

Ik heb mij geamuseerd om swirl met de lepel te maken. De wortelsap in plaats van water is mijn favourite ingredient. Die geeft een mooie gele kleur die heel lang houdt. De wortels bevatten verschillende vitaminen (A, B, C si E) en mineralen (kalium, ijzer, zink, sodium, chloor en jodium). Ze zijn rijk in anti-oxidante stoffen en in beta-caroten. De vitamine A is die die de elasticiteit en de hydratatie van de huid onderhoudt. Het verse wortelsap werkt goed tegen ontstekingen . In cosmetische behandelingen, zijn de wortels gebruikt in dermatites, eczeem, huid uitbarsting en rimpels, veroorzaakt door vrije radicalen . Dankzij hun actieve eigenschappen de wortels( sap of groente) houden de huid stevig, helder en jong. Naast het wortelsap, heb ik , voor de bruine kleur, rode klei gebruikt. EOs toegevoegd:patchouli en citroen.

 

Am incercat doua tipuri de swirl: cu lingura si amestecatul compozitiei inainte de a o turna in forma. Sucul de morcovi este unul dintre fovoritele mele , dupa laptele de capra si laptele batut. Nu numai pentru culoarea atata de naturala, insa si pentru proprietatile sale, pentru ca morcovii contin numeroase vitamine (A, B, C si E) si minerale (potasiu, fier, zinc, sodiu, clor si iod) si  sunt bogati in substante antioxidante si in beta-caroten. Contribuind  la reinnoirea si protejarea pielii, sucul proaspat de morcovi este un bun anti-inflamator. Datorita  proprietatilor sale, morcovii mentine pielea ferma, stralucitoare si tanara. Uleiuri esentiale ajutate : patchouli si lamaie.

Red Clay Soap

Recunosc ca acest sapun trebuia sa mai astepte ceva pana sa-l tai, insa nu am avut rabdare, cum era prima data cand incercasem argila rosie, si mai ales insertiile de culori deasupra sapunului. Invat in fiecare zi, si sincer imi place ce a iesit. Imi era cumva teama sa nu fie prea multe culori insa parca am incercat eu cumva sa se combine.  Insertiile albastre sunt de la alt sapun de lavanda , iar cele galbene de la un sapun cu suc de morcovi. Ce am pus in el: ulei de ricin, cocos, masline, floarea soarelui, amande, grasime iar la sfarsit l-am imbogatit cu ulei de germene de grau( este unul dintre uleiurile mele favorite si cele mai utilizate de mine). Este prima oara cand adaog acest ulei la sfarsit si vreau sa zic ca a iesit un sapun gras( poate si pentru ca l-am taiat mai devreme) de zici ca e unt :) . Ca uleiuri esentiale am pus lamaie , tea-tree si ylang-ylang(deja incercat la alte sapunuri si foarte mult iubit). Pozele sunt pe masura aparatului, nu? La acest capitol am inca multe de invatat :) .

Si cum am ‘ceva’ cu Hello Kitty datorita fetelor, bineinteles ca am mai facut cateva, insa sincer cele cu cacao sunt mult mai reusite decat astea cu argila rosie( dupa cateva ore prind un strat ciudat).  Voilà pozele:

Nog Hello Kitty

Ik was zo content van mijn eerste wortelzeep met toegevoegde HE ylang-ylang, kaneel, sinaasappel en vuilboom  dat ik er gisteren nog een gemaakt heb .  Ik heb niks veranderd aan mijn recept, en ik  heb er op het einde gedroogde hibiscus toegevoegd. De geur vind ik ok, het ruikt helemaal niet naar zeep maar naar een megstel van alle EOs.

En natuurlijk moest ik nog Kitty’s maken angezien dat mijn dochters de hele dag rond die doos van Kitty’s met lavendel liepen :) .

De bruine kleur komt van  cacao en de gele kleur , natuurlijk, van de wortelsap.

Hello Kitty

Tot mi -era gandul la un mozaik si am tot asteptat uleiurile esentiale , insa ieri seara mi au ajuns si am si incercat o noua combunatie: lavanda-tea tree, stiind ca aceasta combinatie este foarte buna pentru problemele pielii.  Mirosul imi place enorm,  iar la ‘trace’ l- am imbogatit cu ulei de argan.

Sapun de an nou :)

Pentru ca nu iesisem nicaieri in seara de anul nou si pentru ca nu era nimic interesant la tv, am hotarat in seara anului nou sa fac un sapun:). Si nu un sapun oarecare, ci ceva de genul ‘swirl’. Am fost curioasa sa vad ce iese si ziua de 1 ianuarie ampetrecut-o mai mult uitandu-ma la el decat la copii mei :) ). Rezultatul nu a fost cine stie ce, dar tinand cont ca era prima data cand am incercat asa ceva, am zis ca e OK. Voilà pozele: